Có hiệu lực từ ngày 04/11/2026 · Áp dụng cho ứng dụng Thời Tiết trên Android
Tóm tắt
Không tài khoản, không quảng cáo, không công cụ thống kê, không theo dõi.
Không xin quyền vị trí. Bạn tự chọn thành phố; ứng dụng không đọc vị trí GPS của thiết bị.
Để có dự báo, ứng dụng gửi toạ độ của thành phố bạn chọn tới dịch vụ thời tiết mở Open-Meteo.
Thành phố đã lưu và cài đặt nhắc nhở chỉ nằm trên thiết bị và bị xóa khi bạn gỡ ứng dụng.
1. Ai chịu trách nhiệm
Thời Tiết được phát triển bởi Tinyleaf Studio (“chúng tôi”). Nếu có câu hỏi về chính sách này, vui lòng liên hệ: uynk.yt@gmail.com.
2. Dữ liệu gửi ra ngoài thiết bị
Ứng dụng cần Internet để lấy dự báo. Mỗi lần làm mới hoặc chạy nhắc nhở, ứng dụng gọi tới dịch vụ thời tiết mở Open-Meteo và chỉ gửi những thông tin sau:
Gửi đi
Tới đâu
Mục đích
Vĩ độ và kinh độ của thành phố bạn chọn
api.open-meteo.com
Lấy thời tiết hiện tại, dự báo theo giờ và theo ngày
Từ khóa bạn gõ khi tìm địa điểm
geocoding-api.open-meteo.com
Trả về danh sách thành phố khớp với từ khóa
Toạ độ gửi đi là toạ độ của thành phố trong danh sách, không phải vị trí thật của bạn — ứng dụng không xin và không có quyền truy cập vị trí thiết bị. Chúng tôi không gắn kèm tài khoản, mã định danh thiết bị hay mã định danh quảng cáo vào các yêu cầu này. Như với mọi kết nối Internet, máy chủ của Open-Meteo nhận được địa chỉ IP của bạn; việc Open-Meteo xử lý dữ liệu tuân theo chính sách riêng của họ. Chúng tôi không có máy chủ riêng và không nhận được bất kỳ dữ liệu nào từ ứng dụng.
3. Dữ liệu ứng dụng lưu trên thiết bị
Những thông tin sau được lưu chỉ trong bộ nhớ của thiết bị:
Thông tin
Mục đích
Thành phố đang xem và danh sách thành phố đã lưu (tối đa 12)
Mở lại đúng nơi bạn xem lần trước, không phải tìm lại
Cài đặt nhắc nhở: bật/tắt nhắc tối và nhắc sáng, giờ nhắc, giờ đi làm và tan làm, khung giờ theo dõi mưa
Gửi nhắc nhở đúng giờ và đúng khung giờ bạn chọn
Chế độ giao diện (theo hệ thống / sáng / tối)
Mở lại đúng giao diện bạn đã chọn
4. Quyền ứng dụng sử dụng
Quyền
Dùng để làm gì
Internet và trạng thái kết nối mạng
Tải dự báo từ Open-Meteo và biết khi nào máy mất mạng
Gửi thông báo
Hiện nhắc nhở mưa; chỉ xin khi bạn bật nhắc nhở (Android 13 trở lên)
Rung
Rung nhẹ khi thông báo nhắc mưa hiện ra
Ứng dụng không xin quyền vị trí, camera, micro, danh bạ, lịch, ảnh hay bộ nhớ dùng chung.
5. Thông báo nhắc nhở
Khi bạn bật nhắc nhở, ứng dụng tự hẹn lịch chạy trên máy bằng WorkManager của Android: buổi tối (mặc định 19:00) báo thời tiết ngày mai, buổi sáng (mặc định 06:30) báo phần còn lại của ngày. Mỗi lần chạy, ứng dụng gọi Open-Meteo như mô tả ở mục 2 rồi hiện thông báo ngay trên máy — không có máy chủ đẩy thông báo nào tham gia. Bạn có thể tắt từng nhắc nhở bất cứ lúc nào trong Cài đặt của ứng dụng hoặc của hệ điều hành.
6. Quảng cáo, thống kê và chia sẻ dữ liệu
Ứng dụng không hiển thị quảng cáo, không dùng mã định danh quảng cáo, không dùng công cụ phân tích hay báo cáo lỗi của bên thứ ba, và không chia sẻ hay bán dữ liệu cho bất kỳ ai. Bên thứ ba duy nhất ứng dụng kết nối tới là Open-Meteo, và chỉ với dữ liệu nêu ở mục 2.
7. Sao lưu của hệ điều hành và xóa dữ liệu
Nếu bạn bật Sao lưu Google trên Android, hệ điều hành có thể đưa các cài đặt ở mục 3 vào bản sao lưu để khôi phục khi bạn đổi máy. Việc sao lưu do Google thực hiện theo cài đặt và chính sách của họ; chúng tôi không truy cập được các bản sao lưu này và có thể tắt trong cài đặt thiết bị. Vì mọi dữ liệu chỉ nằm trên thiết bị, bạn xóa toàn bộ bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng, hoặc vào Cài đặt → Ứng dụng → Thời Tiết → Bộ nhớ → Xóa dữ liệu.
8. Trẻ em, thay đổi chính sách và liên hệ
Ứng dụng phù hợp với mọi lứa tuổi và không thu thập dữ liệu cá nhân của bất kỳ ai, kể cả trẻ em. Nếu sau này có thêm tính năng ảnh hưởng tới dữ liệu (ví dụ định vị tự động, tài khoản hay quảng cáo), chúng tôi sẽ cập nhật trang này trước khi phát hành phiên bản đó và ghi rõ ngày có hiệu lực mới ở đầu trang. Mọi câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến quyền riêng tư, vui lòng gửi tới uynk.yt@gmail.com.
Weather Privacy Policy
Effective date: November 4, 2026 · Applies to the Weather (Thời Tiết) app on Android
Summary
No account, no ads, no analytics, no tracking.
No location permission. You pick the city yourself; the app never reads your device's GPS.
To fetch a forecast, the app sends the coordinates of the city you picked to the open Open-Meteo weather service.
Saved cities and reminder settings stay on your device and are removed when you uninstall the app.
1. Who we are
Weather is developed by Tinyleaf Studio (“we”). For any questions about this policy, contact uynk.yt@gmail.com.
2. Data that leaves your device
The app needs the Internet to fetch forecasts. On every refresh and every reminder run, it calls the open Open-Meteo weather service and sends only the following:
Sent
Where
Purpose
Latitude and longitude of the city you picked
api.open-meteo.com
Fetch current, hourly and daily weather
The text you type when searching for a place
geocoding-api.open-meteo.com
Return the list of matching cities
The coordinates sent are those of a city in the list, not your actual position — the app neither requests nor holds device location permission. We attach no account, device identifier or advertising identifier to these requests. As with any Internet connection, Open-Meteo's servers receive your IP address; their handling of it is governed by their own policy. We run no server of our own and receive no data from the app.
3. Data stored on your device
The following is stored locally on your device only:
Information
Purpose
The city you are viewing and your saved cities (up to 12)
Reopen where you left off instead of searching again
Reminder settings: evening and morning reminders on/off, their times, your commute hours and the rain-watch window
Send reminders at the times and for the hours you chose
Theme mode (system / light / dark)
Reopen with the appearance you picked
4. Permissions the app uses
Permission
What it is for
Internet and network state
Fetch forecasts from Open-Meteo and detect when you are offline
Notifications
Show rain reminders; requested only when you turn reminders on (Android 13 and above)
Vibrate
A short vibration when a rain reminder appears
The app does not request location, camera, microphone, contacts, calendar, photos or shared storage.
5. Reminder notifications
When you turn reminders on, the app schedules them on the device with Android WorkManager: the evening one (19:00 by default) reports tomorrow's weather, the morning one (06:30 by default) reports the rest of today. Each run calls Open-Meteo as described in section 2 and then shows a notification locally — no push server is involved. You can turn either reminder off at any time in the app's settings or in your system settings.
6. Ads, analytics and data sharing
The app shows no ads, uses no advertising identifier, uses no third-party analytics or crash reporting, and shares or sells data to no one. The only third party it connects to is Open-Meteo, and only with the data listed in section 2.
7. Operating system backups and deleting your data
If you enable Google Backup on Android, the operating system may include the settings in section 3 in your backup so they can be restored on a new device. Backups are handled by Google under their own settings and policies; we cannot access them, and you can turn backup off in your device settings. Because all data stays on your device, you can delete it at any time by uninstalling the app, or via Settings → Apps → Thời Tiết → Storage → Clear data.
8. Children, changes to this policy and contact
The app is suitable for all ages and collects no personal data from anyone, including children. If a future version adds features that affect data (for example automatic positioning, accounts or ads), we will update this page before releasing that version and show the new effective date at the top. For any privacy questions or requests, email uynk.yt@gmail.com.
